Eine Nacht. Ein Fehler. Und jetzt steht er in meinem Tor. David O'Shea hat vierunddreißig Jahre damit verbracht, eine Identität aufzubauen, in der kein Platz ist für das, was er wirklich will. Kapitän der Boston Harriers. Vater von drei Kindern. Der Typ Führungsspieler, dem Männer bis in die Overtime folgen und über den Journalisten Wörter wie beständig und professionell schreiben. Sein sorgsam geordnetes Leben hat keine Risse. Dann tritt Josh Webber in die Hochzeitsfeier seines Bruders, und David verbringt eine unverantwortliche, ehrliche, erschreckende Nacht damit, herauszufinden, was ihm all die Jahre gefehlt hat. Er ist weg, bevor der Morgen graut. Löscht die Nummer. Blockiert die Nachrichten. Redet sich ein, dass es ein Fehler war – dass die Wärme von Joshs Händen und der Klang seines Namens in einem dunklen Hotelzimmer Dinge sind, die er sich wieder abgewöhnen kann, wenn er nur hart genug daran arbeitet. Zwei Wochen später gibt das Management einen Transfer bekannt. Josh Webber ist ab sofort ein Boston Harrier. Josh weiß genau, wer er ist und was er will – und was er will, ist der Kapitän, der aus seinem Hotelzimmer geflüchtet ist, als wäre David selbst die Gefahr. Er ist nicht naiv genug zu glauben, dass eine Nacht alles bedeutet. Aber er ist auch nicht bereit, in derselben Kabine zu stehen und so zu tun, als würde David O'Shea ihn nicht ansehen wie ein Mann, für den die Welt auseinanderfallen würde, wenn er zu nah käme. Auf dasselbe Eis gezwungen, in dieselben Auswärtsfahrten, in dasselbe sorgfältig bewachte Leben, das David seit Jahrzehnten verteidigt – kreisen sie eine ganze Saison lang umeinander. Näher jede Woche, unordentlicher jeden Monat. Bis an die Schwelle des Stanley-Cup-Finals. Wo David ein für alle Mal entscheiden muss, ob der Mann, der ihm alles gegeben hat, je wirklich ein Fehler war. Verbotenes Eis ist ein Slow-Burn-MM-Hockeyroman mit einem verschlossenen NHL-Kapitän, einem charmanten Playboy-Torwart, einem One-Night-Stand-Szenario, das in erzwungene Nähe kippt, einem Coming-out, drei Kindern, die jede Szene stehlen, und einem Happy End, das pünktlich zu Spiel Eins des Stanley-Cup-Finals eintrifft. Kein Cliffhanger.