Antoine, Phoebe et Isapie habitent à Kuujjuaraapik au Nunavik. En automne, la toundra est chargée de petits fruits. Lors d’une expédition en dehors du village, ils font la rencontre d’un ours polaire affamé. Que va-t-il se passer ?