« depuis des années le dragon du quartier cache des vers sous son matelas comme sa mère cachait de l'argent pour acheter des oeufs et du beurre. » Cet extrait de l'oeuvre poétique le souffle des dragons, de Michel Dallaire, reflète une dimension importante aux yeux de l'auteur. Celui-ci porte un regard tendre et lucide sur l'expérience quotidienne. Quelques mots, immédiatement assimilables, lui suffisent pour créer une atmosphère particulière, à la fois onirique et pragmatique, qui est unique dans la littérature poétique franco-ontarienne. La démarche du poète s'accompagne d'une mélancolie riche en sentiments, alimentant son écriture qui recense à l'envi ce qui peut être perçu dans le spectacle du quotidien, et qui lui confère un caractère universel : ce qui est à la portée de tout un chacun, parce qu'il est senti par un véritable poète, résume le sens de la condition humaine.

depuis des années le dragon du quartier cache des vers sous son matelas comme sa mère cachait de l'argent pour acheter des oeufs et du beurre de temps à autre il cueille une strophe au hasard pense aux omelettes de celle qui ne lira jamais son poème secret

Michel Dallaire possède une vaste expérience des écrits et des prix littéraires. Il a ce don précieux de se renouveler continuellement.