"Dans la 11e édition du livre Introduction à la fiscalité internationale au Canada, la principale nouveauté est le chapitre 29 (Échange de renseignements) rédigé par Marie-Thérèse Dugas. L’échange de renseignements fiscaux est primordial en matière de fiscalité internationale et, en particulier, en matière de lutte contre l’évasion fiscale. Il constitue à la fois un moyen de dissuasion et une façon de repérer les cas d’inobservation, tout en étant un élément fondamental de la coopération fiscale entre les États. À l’échelle mondiale, les administrations fiscales reconnaissent depuis plusieurs années la nécessité de coopérer afin d’obtenir des renseignements fiscaux de l’étranger. Ce chapitre est intéressant pour tous ceux qui veulent se familiariser avec l’un des outils parmi les plus importants pour contrer la fraude fiscale.--