Lorsqu’ils ont créé Les Herbes rouges en 1968, les frères Hébert souhaitaient créer un lieu propre à accueillir une nouvelle écriture. Ils soupçonnaient qu’autre chose était possible. Bien vite, des voix fortes font leurs premières armes dans leurs pages : les Roger Des Roches, André Roy, François Charron commencent des œuvres qu’ils poursuivront des décennies durant et qui marqueront profondément notre littérature.

La perspective des frères Hébert et leur confiance en l’exploration de nouvelles voies s’inspiraient notamment de huit publications des années 1946 à 1960 signées par des poètes automatistes, proches du Refus global. Republiant ces recueils dès 1973, les frères Hébert soulignent ainsi l’apport fondamental de ces textes rebelles et inventifs à leur œuvre éditoriale.

Rassemblés pour la première fois en 2001 sous le titre Imaginaires surréalistes, les huit recueils présentés ici, portés par la même audace et la même irrévérence qui anime Les Herbes rouges depuis plus d’un demi-siècle, font preuve d’une sensualité et d’un imaginaire sans compromis.