Charlotte flotte sur un petit nuage : elle vient tout juste d’échanger son premier baiser avec Lucas ! Il lui reste encore la moitié des vacances à passer chez ses grands-parents, un petit coin de paradis au cœur des montagnes de Charlevoix. L’adolescente a bien l’intention d’en profiter.

Malheureusement, une énorme branche s’écrase sur le toit du Fraisier, la minimaison où elle habite durant l’été. C’est le drame ! Le père de Charlotte décide de venir aider à la reconstruction. Le problème, c’est qu’il emmène avec lui Maverick, son cousin qu’elle déteste...

De plus, la jeune fille commence à se questionner sur les sentiments de Lucas à son égard : est-ce que ce baiser avait la même signification pour lui que pour elle ?.