Un pays de fantômes . Dimos Horacki est un journaliste en disgrâce travaillant pour la Gazette de la Borolie, empire qui a tourné son regard et son armée vers les territoires libres des montagnes voisines. Envoyé sur le front, il est chargé d'écrire le portrait flatteur d'un général en vue, à des fins de propagande. Rapidement capturé, lors d'un guet-apens, par les ennemis de l'Empire borolien, il est emmené au cœur des Cerracs. Passant de fermes en villages et de groupes de miliciens à d'autres, le reporteur découvre l'horreur des guerres expansionnistes de son pays et le courage des peuples entrés en résistance. Face à la détermination de ces individus réunis sous une même bannière, celle de la liberté et de l'indépendance, ses convictions vacillent... jusqu'à épouser leur combat ?.