Moisson au clair de la terre . Puisqu'il faut trouver une autre planète habitable, pourquoi pas la Lune ? Mais la vie est rude sous le feu blanc du Soleil. À l'abri de son dôme agricole près du cratère Lalande, une fermière regarde les moissons et les générations s'élever et retomber comme les marées terrestres.. Le soir, au clair de la Terre, elle parle avec son chat des fièvres qui frappent les humains, des fissures qui menacent la survie de la ferme, des enfants saisis par l'appel du vide, des robots fous et des fleurs dans la mer de la Tranquillité. Son quotidien bascule le jour où on lui confie le soin d'une petite fille à la main verte. Qui fera éclore l'autre ?. « Ferme Lalande. Température intérieure : + 6 degrés sous le dôme, comme d'habitude pendant l'hiver de la ferme. Température extérieure : + 123 degrés à la surface des roches. ». « On me nomme El-Jarline. Je m'occupe d'une ferme sur la Lune, au pied du mur qui entoure le cratère Lalande, sur le bord oriental de la mer des îles. ».