« Ce qui est fait est fait. Impossible de revenir en arrière. » Le Tueur doit maintenant affronter les conséquences de son initiative imprévue. Qui est à ses trousses ? Le réseau qu'il a attaqué ? Une taupe des services secrets, ou les deux ? Peut-il encore faire confiance à Barbara, son agent de liaison ?
Pris dans un jeu mortel, le Tueur doit également gérer un élément inattendu : son attachement à une petite fille rescapée du réseau.. Dans cette nouvelle saison de la série Le Tueur, les lieux et les enjeux changent. Toute ressemblance avec des événements et des personnages réels serait évidemment fortuite, et franchement très regrettable, à bien des égards..