Ce volume rassemble des leçons sur la langue latine éclairées par un commentaire qui met en évidence la démarche de Varron. Ce dernier reprend la question de l'analogie pour en donner une réponse plus riche et nuancée qu'au livre précédent.