Le futur proche qui constitue le décor de ces fictions troublantes a des airs d’apocalypse : une atmosphère saturée de particules chimiques condamne la population à s’emmurer ; dans les eaux polluées du Pacifique se forme un monstre cannibale mi-baleine, mi-déchet ; une nouvelle technologie permet le meurtre récréatif. Kim Fu décrit ce monde de plus en plus inhospitalier sans ciller, mais ne vous y trompez pas : la beauté se cache toujours dans l’horrible, et la mutation que subit chacun des personnages est aussi une forme d’émancipation. C’est lorsque les choses se détraquent que s’ouvrent les possibles. Brillante auteurice de la métamorphose, Fu propose douze univers d’horreur tantôt familière, tantôt extraordinaire, dans lesquels il est permis de se rêver autre.

À propos des auteurs

Fu, Kim

Kim Fu a grandi en Colombie-Britannique et vit à Seattle. Son premier roman, «For Today I Am a Boy», lauréat de l’Edmund White Award for Debut Fiction, est paru chez Héliotrope en 2020 et a été sélectionné au Prix des libraires. Fu est aussi l’autrice du recueil de nouvelles «Lesser Known Monsters of the 21st Century». Crédit photo : L. D'Alessandro

Goulet, Annie

Annie Goulet est l’autrice d’une novella, «Figurine» (Del Busso éditeur, 2019), ainsi que de trois textes pour la jeunesse. Elle a également collaboré aux revues «Tristesse» et «Lettres québécoises». Elle travaille comme éditrice depuis plus de dix ans, avec quelques incursions comme adaptatrice dans le milieu du cinéma. «Cinq filles perdues à tout jamais», de Kim Fu, est son premier projet à titre de traductrice littéraire. Crédit photo : Justine Latour