Manon revient victorieuse du Monde à l'Envers où elle a aidé son nouvel ami Pataprout à obtenir son diplôme de monstre... Mais elle n'a pas vu que son pire ennemi a réussi à la suivre jusque dans sa maison ! Elle qui pensait sa mission terminée va devoir retourner à Souslelitville, l'absurde cité des monstres.... Résume du tome 1 : . Pataprout passe son examen de monstre gobeur d'enfants. Seul problème : il est végétarien. Alors, quand il rencontre Manon, une petite fille qui ne veut pas se laisser gober, ils décident de faire équipe. À eux deux, ils trompent les juges et leurs adversaires, dont Cacaboudin, le pire ennemi de Pataprout. Alors, quand Pataprout gagne la dernière épreuve de l'examen grâce à l'aide de Manon, Cacaboudin décide de se venger et suit la petite fille dans le monde des humains....