Haruka libère Wismreg et découvre que le roi est empoisonné par le prince cadet, avide de pouvoir. La princesse, soucieuse de l'avenir du pays, s'oppose à lui, déclenchant un conflit pour le trône.