L'héritière du château Grolo-Laglotte, vignoble situé dans le Médoc, est sur le point d'épouser John, l'héritier d'un riche domaine vinicole californien, quand elle disparaît en laissant une lettre à sa famille. Aidé d'Ange Léoni, un viticulteur corse, Jack Palmer mène l'enquête. Un album inédit écrit à l'origine par R. Pétillon.

- Ange, il me semble que tu connaissais un détective privé.... - J'en ai croisé un en Corse, mais je ne vous le conseille pas : il posait trop de questions.