Lilicorne confie à Féli qu'elle rêve en secret de devenir une sirène. Pour lui faire plaisir, Féli décide de lui confectionner une queue de sirène, et en route pour le bord de mer ! Mais là-bas, rien ne se passe comme prévu, et Lilicorne a bien peur que son rêve tombe à l'eau.... Un duo Irrésistible, qui sait mettre à l'honneur mieux que quiconque l'importance de l'amitié !.