Delphine ressort profondément ébranlée de sa relation avec Louis. Perdue, elle ne se reconnaît plus. Elle ne sait plus ce qu’elle désire, et un puissant sentiment d’être passée à côté d’elle-même la ronge. Lorsque l’occasion de voyager se présente, elle n’hésite pas une seconde et choisit de quitter pour l’été avec un seul but : se retrouver. Au coeur de l’auberge tenue par sa cousine dans le sud de la France, elle découvre une vie simple, rythmée par des paysages apaisants et des rencontres sincères qui l’aident à recoller les morceaux, comme le calme après la tempête. Le temps d’un été, loin de ses repères, Delphine réalise que guérir ne signifie pas oublier, mais accepter, nommer et s’ouvrir à ce qui s’offre à elle. Une flamme qu’elle croyait éteinte pourrait bien se rallumer...