Pour ce numéro de la rentrée, Le Sabord a convié des écrivains européens à une rencontre inusitée entre l'ici et l'ailleurs. Imaginer l'autre, c'est dire et rêver le Québec depuis ces territoires d'outre-mer. C'est raconter, sous forme de nouvelle ou de missive, l'errance du regard et du coeur, le frôlement brûlant d'une absence, la parole et la liberté de l'autre.