Les contributions de ce volume examinent comment la littérature s'empare de personnages historiques ou légendaires pour les transformer, au gré des sociétés, des époques et des projets des écrivains, en héros voire en anti-héros. Elles sont issues d'un colloque international qui s'est déroulé à l'université de Lorraine, site de Metz.